撤銷內容與日期
南非政府於2026年9月22日發布第7947號政府公告，撤銷先前針對部分中國進口未受管制貨品設立出口前符合性驗證（PVoC）計畫的部長指令。3月20日原指令曾規定，附件所列貨品須以符合性證明（CoC）作為進口佐證文件。撤銷自9月22日公告時生效。
政府公報指出，不再受理該撤銷指令下的新申請，待處理申請也予以結案。這只取消該項部長級PVoC要求，並非全面廢除南非產品管制；其他強制規格、海關規定、健康安全法規及產業許可不會因此自動失效。
重新確認貨品範圍與證明文件依據
中國採購單應先確認供應商或代理要求的CoC，是依據3月PVoC指令，還是來自其他法規、客戶規格或自願性計畫。將實際貨品與舊附件及撤銷公告比對。不要只因過去有人要求，就假設已撤銷的指令仍適用而繼續支付新費用。
若有申請已在處理中，請向主管機關或服務業者取得書面確認，確認該申請依撤銷公告結案。更新報關業者的文件清單，並將兩份政府公報與出貨資料一併保存。若貨品仍受其他強制規格或監管機關規定約束，仍須取得該規則實際要求的文件。
不要以另一項未確認的假設取代舊要求
買方不應將撤銷單一指令解讀為「今後永遠不需要任何證明」。生產核准前，請南非進口商或報關業者指出商品被要求提供檢測報告、證明、標籤或許可的現行法源。應區分法定文件、買方品質控管條件及私人服務業者的商業服務。
更新報價與供應商指示，載明仍需哪些文件、由誰安排，以及其他規則適用時如何調整訂單。若商品的法規狀態不明，應向南非主管機關或合格在地顧問取得書面判斷。本文只說明遭撤銷的PVoC指令，不構成法律意見。
下一筆訂單的檢查清單
- 以2026年9月22日作為撤銷公告日期及生效日。
- 確認被要求的CoC是否專門依據3月的PVoC指令。
- 對已提交的該指令申請，以書面確認是否已結案。
- 持續查核其他強制標準、海關、安全及產業許可要求。
- 在詢價及報關清單中註明每項剩餘文件的法規依據。
來源與參考日期
- South African Government Gazette — Withdrawal of pre-export verification directive, GoN 7947來源發布日期: 2026-09-22施行日期: 2026-09-22
- South African Government Gazette — Original pre-export verification directive, GoN 7284來源發布日期: 2026-03-20
由億風採購資訊團隊依下列原始來源整理，並使用 AI 輔助。頁面記錄來源與查核日期；實際執行前仍應再次確認目的地要求。內容不構成法律或稅務意見。