Apa yang dicabut dan sejak kapan

Government Notice 7947 Afrika Selatan, diterbitkan pada 22 September 2026, mencabut arahan menteri yang memperkenalkan program pre-export verification of conformity (PVoC) untuk produk tidak teregulasi tertentu yang diimpor dari China. Arahan awal 20 Maret menyebut Certificate of Conformity (CoC) sebagai dokumen pendukung untuk barang dalam lampirannya. Pencabutan berlaku pada tanggal publikasi, 22 September.

Gazette menyatakan permohonan baru berdasarkan arahan yang dicabut tidak diterima dan permohonan yang masih berjalan ditutup. Ini menghapus persyaratan PVoC menteri tersebut, bukan seluruh kendali produk Afrika Selatan. Spesifikasi wajib yang terpisah, aturan pabean, hukum kesehatan dan keselamatan, serta izin sektor tetap perlu dipenuhi.

Periksa kembali produk dan dasar sertifikat

Untuk pesanan dari China, pastikan apakah pemasok atau agen meminta CoC khusus berdasarkan arahan PVoC Maret atau berdasarkan undang-undang lain, spesifikasi pelanggan, atau program sukarela. Bandingkan produk sebenarnya dengan lampiran lama dan teks pencabutan. Jangan membayar biaya baru hanya karena menganggap arahan yang dicabut masih berlaku.

Jika permohonan kiriman sudah diproses, minta konfirmasi tertulis dari otoritas atau penyedia layanan yang bertanggung jawab bahwa permohonan ditutup karena pencabutan. Perbarui daftar dokumen broker dan simpan kedua Gazette bersama arsip kiriman. Jika produk tunduk pada spesifikasi wajib lain atau regulator berbeda, tetap siapkan bukti yang benar-benar diwajibkan aturan itu.

Jangan mengganti asumsi lama dengan asumsi baru yang belum terbukti

Pembeli tidak boleh menafsirkan pencabutan satu arahan sebagai “tidak ada sertifikat yang diperlukan lagi.” Sebelum persetujuan produksi, minta importir atau broker Afrika Selatan menunjukkan dasar hukum terkini untuk laporan uji, sertifikat, label, atau izin yang diminta. Bedakan dokumen wajib hukum, syarat kendali mutu pembeli, dan layanan komersial penyedia swasta.

Perbarui penawaran dan instruksi pemasok dengan daftar dokumen yang masih diwajibkan, penanggung jawab, dan cara mengubah pesanan jika aturan terpisah berlaku. Bila status produk belum jelas, minta penetapan tertulis dari otoritas Afrika Selatan yang berwenang atau penasihat lokal berkualifikasi. Ringkasan ini hanya membahas arahan PVoC yang dicabut dan bukan nasihat hukum.

Daftar periksa pesanan berikutnya

  • Gunakan 22 September 2026 sebagai tanggal publikasi dan berlaku pencabutan.
  • Pastikan apakah CoC yang diminta khusus berasal dari arahan PVoC Maret.
  • Minta konfirmasi tertulis bahwa permohonan lama berdasarkan arahan itu ditutup.
  • Tetap periksa standar wajib, pabean, keselamatan, dan izin sektor yang terpisah.
  • Cantumkan dasar hukum setiap dokumen yang masih diminta di RFQ dan daftar broker.

Sumber & tanggal rujukan

  1. South African Government Gazette — Withdrawal of pre-export verification directive, GoN 7947Tanggal sumber: 2026-09-22Berlaku mulai: 2026-09-22
  2. South African Government Gazette — Original pre-export verification directive, GoN 7284Tanggal sumber: 2026-03-20

Disiapkan oleh tim editorial Yifeng Sourcing dengan bantuan AI berdasarkan sumber primer di bawah. Tanggal sumber dicatat; persyaratan khusus negara tujuan harus diperiksa kembali sebelum digunakan. Konten ini bukan nasihat hukum atau pajak.